Also… ich hab nicht viel Zeit zu schreiben, da aber immer wieder jemand danach fragt habe ich mal 2 Dateien hier bereitgestellt mit denen man die Sprache der release Version zwischen Englisch und Deutsch umstellen kann.
Wer weiss wie es geht kann das auch leicht selber Ändern. Der zu ändernde Key lautet:
HLKM/Software/The Chronicles of Spellborn/Settings/Language
und muss auf “German” für “deutsch” und “English” für “english” gesetzt werden. Damit es wirkung zeigt muss das Spiel jeweils neu gestartet werden.
Die Dateien findet ihr hier:
TCOS-Deutsch.reg (für Window XP)
TCOS-Englisch.reg (für Windows XP)
Einfach die Datei runterladen (rechts klicken, speichern unter…) und dort dann ausführen…
Es passiert nichts wildes, es wird lediglich ein Key in der Registry verändert.
Und viel Spass beim Spielen!
Dezember 2nd, 2008 at 15:33
Man sollte bedenken, dass der Key unter XP und Vista an verschiedenen stellen liegt. Ich weiss ja nun nicht welche du hier im angebot hast, aber ich kann dir die .reg für Vista zukommen lassen, nur damit sie komplett sind.
Dezember 2nd, 2008 at 15:40
Klar… kannst gerne machen!
September 1st, 2009 at 16:43
Man muss aber das Dateiformat, was du gegeben hast “TCOS-Deutsch.reg.txt” in “TCOS-Deutsch.reg” ändern und ausführen.
Aber ansonsten funktioniert alles unter Win XP super. Ich habe mir schon den Kopf zerbrochen, warum der Launcher nach der Windows-Neuinstallation die Sprache immer wieder zurück auf Englisch umgestellt hat.
Vielen Dank für die Datei.
September 1st, 2009 at 17:37
Schön das du es gebrauchen kannst! Ich hab Spellborn abgeschrieben… wir Europäer wurden da doch ziemlich verarscht
P.S.: Das “.txt” am Ende hat wohl der Webbrowser beim Runterladen angehangen!
September 20th, 2009 at 18:14
Hallo !
ich habe bemerkt wo ich das game gezockt habe das dass spiel nicht komplett auf deutsch ist… ^^
ich will versuchen das game komplett auf deutsch zu übersetzen ^^ fals man das nicht in der db übersetzen muss ^^
achja hab da auch ne frage…
was meinst du mit das wir Europäer verarscht wurden ? ? ?
( !! Mein erstes ist nicht wenig, mein zweites ist nicht schwer, mein ganzes lässt dich hoffen, doch hoffe nicht zu sehr !! )
September 20th, 2009 at 19:05
Na weil wir monatliche Gebühren zahlen sollten / gezahlt haben, wo das Spiel in den USA nicht mal als Beta fertig und spielbar war. Später dann die Server geschlossen wurden und die Leute welche gezahlt haben auf die US-Server “abgeschoben” wurden. Nun das Spiel als Free2Play umgebaut werden soll, was damals heftig dementiert wurde als Acclaim ins Gespräch gekommen ist… und es gibt noch einige Punkte mehr.
Mich interessiert es aber nicht mehr, da das Kampfsystem absolut buggy und mit jedem Patch immer schlimmer wurde hat sich Spellborn eh erledigt. Mal sehen was passiert wenn tatsächlich ein Relaunch kommt.
Ich hab derweil viel Spass in Champions Online … das Spiel hat 100x mehr recht sich “Dress To Impress” zu nennen
September 20th, 2009 at 19:46
–Meine Meinung zu Champions Online–
Das Spiel sieht nicht wirklich super aus ( Comic )
–> Keine atemberaubende Grafik
Das Interface ist auch i-wie aus einem Museum xD
–> Kein ansprechendes Interface
Die Charakter erstellung ist sehr Zahl- und abwechslungs-reich
–> Große Charakter auswahl ( GENIAL )
Das Kampfsystem ist nicht schlecht aber auch nicht abwechslungsreich
–> Langeweile garantiert
Es gibt viele verschieden Monsterarten
–> Monster fantasiereich gestalltet
Die Welt ist gut gestaltet doch die grafik ist immer noch “comicmäßig” und die strände sind so gut wie weiß
–> Gut dargestellte Welten ( comicgrafik )
Die Charaktere haben ein eingebautes Flugsystem das dass Spiel wieder interresant macht
–> Fliegen möglich ( funfaktor [+] )
KURZ GESAGT : nicht mein ding XDDDDDDDD
September 20th, 2009 at 19:47
achja und es kostet 50 € ! o_o
–> übertrieben für so ein gammelgame xD
September 20th, 2009 at 20:47
Naja.. die Grafik ist verdammt gut und nur mit recht schnellem System wirklich genießbar. Tiefenunschäfe, umfangreiche Schatten und Lichteffekte, sehr detailreiche Figuren und Landschaft… einiges sieht man eben nur bei hohen Einstellungen.
Davon aber abgesehen.. die Immersion ist absolut fantastisch!
Das Kampsystem ist für mich einer der Gründe Alt’s zu machen. Jedes Frameworks und alle möglichen Kombinationen spielen sich einzigartig und machen sehr viel Spaß. Die PvE und PvP Balance der “Klassen” ist nicht wirklich gegeben.. muß aber auch nicht.
Der Preis war mir bei solchen Spielen eigentlich immer egal.. da muss ich nicht drauf schauen.
Allerdings hatte ich Anfangs auch keinen Spaß an dem Game… das kam erst mit der Zeit.
Wenn man dann seinen ersten Nemesis gebaut und die ersten paar “B.A.S.H.” PvP Kämpfe gemacht hat… dann schaut das schon ganz anders aus… jedenfalls ist das Game nicht so eine Todgeburt wie viele anderen, die nach der Release total verbugged und ohne Inhalte waren.
Aber es MUSS ja niemandem gefallen. Ich bin froh, dass es mittlerweile genug Auswahl gibt an Spielen… und auch viele Free2Play.. so kann man sich wählen was einem Spaß macht.
September 20th, 2009 at 21:29
ähm du willst mir nicht wirklich sagen das Champions Online eine gute Grafik hat lol
September 21st, 2009 at 00:43
Wenn es dir vom Stil her nicht gefällt ist das völlig ok und mir echt egal! Mein Statement dazu hab ich abgegeben